liu35775189 2008-4-18 19:01
我的女神部分资料！！！！
我的女神的起源
北欧神话故事——命运女神诸诺恩
命运女神诸诺恩是为总称，或谓诺恩斯（Norns），并非阿瑟加德诸神的隶属，也不是诸神的同僚。她们对命运的判词是诸神也得服从的。她们决定了神的命运，也决定了人类的命运。
命运女神是姊妹三人，是原始巨人那威（Norvi）的后代，或许同夜女神诺忒（Nott，夜）平辈。在阿瑟诸神的黄金时代告终，罪恶渐渐发生在这宇宙之中，甚至连阿瑟加德也不能幸免的时候，诺恩三姊妹就在乾坤巨树伊格德拉修（生命之树附近结序而居，而且特地卜选在沃达尔生命之泉）眼左近，这里也是诸神天天集会的所在地。她们的职责之一，就是以将来的罪恶及其后果警示诸神，希望他们善用现在，而且告知诸神过去的全部经验。
第一位诺恩是沃德（Urd），以及维尔丹尼（Verdandi），再为斯考尔德（Skuld），分别代表过去、现在、将来三个时间。她们所要做的主要事情有两件，一为照顾生命之树，二为编织命运之网。
为了保证生命之树长盛不衰，保持活力，她们每天必须从沃达尔泉中取水来浇灌生命之树，并在树根上壅培新土，务使这棵圣树永吐新绿而生机盎然。她们还顺便替春之女神伊童（Idun）看护伊格德拉修圣树枝头的青春之果，只许伊童前来摘，而不许别人来搞破坏。她们在命运之泉沃达尔还饲养了一对天鹅，这是世间天鹅的始祖，它们靠圣树枝上滴下的甘露和吞噬树叶的小虫为生。有时，诸诺恩会化为天鹅仙女到地上游历，如同瓦尔基丽雅（Valklyrs，战争女郎）少女那样在各种林间小湖泊、江河上泛起清波，时时将未来之事警示人们。
诸诺恩三姊妹最日常的工作，便是将各自搓成的命运之绳结成很大的命运之网。有时，这些命运之网的一端飞于极东方高山之颠，另一端入去西方之海。织网的绳子很像毛线，颜色随时都在变化，如果有一条自南向北连成黑线，那就是死亡的标志。每个人诞生之际，她们就会将其一生之网织好。
三姐妹投梭织网时，时常唱着一种庄严的歌。似乎她们并不是完全依照自己的意志而织网，而是稍带盲从的在遵从着奥尔老格（Orlog）的意志行事。奥尔老格是宇宙间的永生津，最古老最新生最高强的力量，无始亦无终的精神存在。
三姐妹中的沃德和维尔丹尼的脾气和性情都很随和温柔，至于那第三位的斯考尔德的性子却不大好相处，常常把快要织好的网扯得粉碎，抛到空中随风飘散。使世界上出现许多前后矛盾的事情，有的人时而糊涂、时而又很聪明，时而勇敢、时而又是缩头乌龟，有的才多而命短，有的无才而长寿，有的善恶随心之类层出不穷。
沃德（Urd）是长姐，年老而且衰颓，常常回首张望，似乎在念念不忘过去的什幺人或者什幺事。
维尔丹尼（Verdandi）是老二，正当风华正茂之年，新鲜活泼，勇敢，目光直视前方。
斯考尔德（Skuld）是小妹，通常把娇靥秘密的罩在面纱后面，不示人以真相，脸朝着的方向与大姐相反，手中拿着一本书或一卷纸，却从不张开翻看，神秘莫测。
每天，前来此地集会的诸神都会找这三姐妹谈话，向她们请教各种问题，求得她们的指点。甚至奥丁也时常亲自到沃达尔泉边听取三姐妹的忠告。除却诸神自己的命运问题之译请以外，她们对奥丁是有问必答的。
liu35775189 2008-4-18 19:02
标题
第一季标题
第０１话 啊啊 你是女神？ 2005年1月06日
第０２话 啊啊 信者获救？ 2005年1月13日
第０３话 啊啊 修行、我家和女神 2005年1月20日
第０４话 啊啊 女王与女神 2005年1月27日
第０５话 啊啊 在同一屋檐下 2005年2月03日
第０６话 啊啊 便宜有好货？ 2005年2月10日
第０７话 啊啊 传达心意之处 2005年2月17日
第０８话 啊啊 偏差值30开始的恋爱考试 2005年2月24日
第０９话 啊啊 女王陛下与女神的秘密 2005年3月03日
第１０话 啊啊 自动车部能胜利吗？ 2005年3月10日
第１１话 啊啊 恶魔降临即成灾难 2005年3月17日
第１２话 啊啊 女神和女王在天秤两端？ 2005年3月24日
特别篇 啊啊 和女神交换日记？ 2005年3月31日
第１３话 啊啊 姐姐是属于谁的？ 2005年4月07日
第１４话 啊啊 以对决为名的教育实习？ 2005年4月21日
第１５话 啊啊 迷上了女神 2005年4月14日
第１６话 啊啊 灾难来临茶叶梗会立起？ 2005年4月28日
第１７话 啊啊 才能和努力是什么？ 2005年5月05日
第１８话 啊啊 月光下的命运告白？ 2005年5月12日
第１９话 啊啊 不要那样注视我？ 2005年5月19日
第２０话 啊啊 是男子汉的话就拯救女神？ 2005年5月26日
第２１话 啊啊 憧憬的是白翼天使 2005年6月02日
第２２话 啊啊 恶魔耳语与壶同在？ 2005年6月16日
第２３话 啊啊 救世主和笛音同在？ 2005年6月23日
第２４话 啊啊 永远和你在一起？ 2005年7月07日
第２５话 啊啊 兀璐德小小的恋爱物语 未播放
第２６话 啊啊 心跳不已是大人的感觉？ 未播放
第二季标题
第１话 ああっ愿いよ もう一度っ 2006/4/6放送
第２话 ああっ悩める复讐の女王さまっ 2006/4/13放送
第３话 ああっ圣夜に捧げるこの想いっ！ 2006/4/20放送
第４话 ああっ世界を幸で満たしたいっ 2006/4/27放送
第５话 ああっ惹かれあう恋の波长っ 2006/5/4放送
第６话 ああっそれって嫉妬っ!? 2006/5/11放送
第７话 ああっ贵方の望み叶えますわっ 2006/5/18放送
第８话 ああっあなたの役に立ちたくてっ 2006/5/25放送
第９话 ああっ女神はデートで胜负っ 2006/6/1放送
第１０话 ああっそのひとことが言えなくてっ 2006/6/8放送
第１１话 ああっその手で梦をつかまえてっ 2006/6/15放送
第１２话 ああっ女神の涙と彼の梦っ 2006/6/22放送
第１３话 ああっ目覚めてっ！その気持ちっ 2006/6/29放送
第１４话 ああっ爱しき私のキューピットっ 2006/7/6放送
第１５话 ああっ女神と悪魔の私っ？ 2006/7/13放送
第１６话 ああっ闇を恐れず辉いてっ 2006/7/20放送
第１７话 ああっ大魔界长さまっ降临っ 2006/7/27放送
第１８话 ああっ魔属の威信はありますかっ？ 2006/8/3放送
第１９话 ああっ女神の爱はシノビを救うっ 2006/8/10放送
第２０话 ああっどんな场所でも二人ならっ 2006/8/31放送
第２１话 ああっ私が魔属でもいいですかっ？ 2006/9/7放送
第２２话 ああっ女神の告白っ
liu35775189 2008-4-18 19:02
女神名言集
Movie
就算是这样的我你也会喜欢吗？就因为是这样的你。 Belldandy&Keiichi
就算我们二人的记忆都消失了，就算我们彼此分离遥远，我都会试着再遇见你，重头再来一次，不管几次，不管花多少年 Keiichi
大家都是为了活着，为了成长而放出努力的光辉，就算渐渐老去，一生也充满了喜悦、悲伤以及爱。 Belldandy
大家现在都努力活着然后去追寻自己的梦想，未来不是别人能给予的。 Belldandy
为什么，难道一切都要用力量解决吗？我们的力量应该只是用在守护所爱的人身上。就算会粉身碎骨，就算要用我的生命来换...... Belldandy
就算必须与神为敌，我也会继续保护你 Keiichi
我和贝露丹迪的心的确不安，但即使如此我的手还是不会放开，我想和她一起生活下去，所以我要 Keiichi
这个世界没有那么软弱，这里充满着想努力活下去，向着未来前进的力量。 Belldandy
对人心存慈念，像过去学习，努力活在当下，我想总有一天可以通往美好的未来。 Belldandy
OVA
我们一定会赢的，是会把输赢挂在嘴边的人，胜利女神是不会对你笑的。
胜利女神只会对，总拥有炙热之心的人笑。Belldandy
一分也好，一秒也好，我想跟贝露丹迪在一起啊！（此句必须配合当场气氛才有感觉） Keiichi
我会等你的，不管你回来或不回来。Keiichi
第一季
No.1
No.2
财富并不等同于人的价值的，我不认为一个人没有钱就会缺少魅力。Belldandy
希望像你这样的女神永远留在我身边 Keiichi
No.3
在人间生活，好像很辛苦啊。但是大家都很辛苦的，所以大家每天都在努力。如果能够以做自己喜欢的事为生的话，努力也不会觉得辛苦。 Keiichi
“我也是为了制造自己的摩托车的梦想而努力着的”(Keiichi)“这样的莹一很帅哦”Belldandy
眼前的东西在自己的手上变得越来越干净，仿佛自己的心灵也受到洗礼了一般呢 Belldandy
你想起伤心的事了吧？不要紧，了解众多悲伤的人，也会得到同样多的快乐。 Belldandy
No.4
No.5
No.6
No.10
莹一、田宫、还有大泷他们都爱着自动车部、珍视旧东西、从不放弃坚持到现在，这样的人是不会输的，我深信如此。Belldandy
No.14
当然喽，你以为我是谁？二级神一种限定，贝露丹蒂的妹妹，诗寇蒂 Skuld
No.17
谁都会害怕的，但是，不想背叛自己，相信自己做到现在的事，就能克服恐惧了。 Belldandy
你认为莹一为什么能跑那么快？不是才能，那是为了克服不安和恐惧，练习了无数次的结果. Belldandy
光看下面就注意不到四周，这样才会害怕 Belldandy
No.20
我，内心总想着为你做些什么。有着心意坚信着理念的话，总能做些什么的 Keiichi
只要思念着你，你就会一直在我身边的。不管发生什么都会没事的。相信的话一切都会顺利的 Keiichi
心灵是一切的开始，只要有信念一切都会开始的。 Belldandy
吃饱了睡觉，为了健康规律的生活是最好的。做这种理所当然的事是生物的幸福。
所以，老鼠，最幸福！ 阿岩（不过是便利店的第20集）
No.21
是啊，我忘记了。我也想成为那样，就如同那孩子那样，贝露丹蒂那样。无论是什么样子，你是我的分身。 Urd
谢谢你，贝露丹蒂，我接受了，出来吧，World of Elgance! Urd （召唤出自己天使时的话语，天使是自己的镜子，在下觉得这里是Urd认识自我，接受自己的另一部分的值得纪念的地方）
No.24
我怎么样都无所谓，莹一....只要莹一得救 Belldandy
No.25
如果认为做不到的话，无论多么简单的事也是做不到的 Belldandy
liu35775189 2008-4-18 19:03
第2季
No.1
No.2
织毛衣并不只是去织这么简单，要把许多感情与回忆都关注在内，希望每份感情都能为那个人带来温暖。 Belldandy
No.4
让所有人幸福就是我的愿望（以下省略） Belldandy
莹一有什么不幸的事情吗？如果有一天不得不放开这只手的话，才是不幸吧。 Keiichi
No.5
把还能用的东西扔掉换新的，这我实在无法认同。而且，我对你这种以为钱就是一切的态度也很不爽 大泷
No.6
传达自己的感情是需要相当大的决心的，不认真答复可不行啊。 Belldandy
No.7
不过照片真是好东西，只是这样看着，不仅仅是回忆，就连当时的温馨好像都能传达过来似的。 Belldandy
初次见面，我是地球援助中心所属，一级神二种非限定女神，名叫佩奥丝，请多关照。 Peorth
莹一就是那样的家伙，就算吃得再怎么多，只要是贝露丹迪做的东西，无论多少都还能吃下去。从某种意义上讲，他就是个究极烂好人。但是呢，正因为这样的莹一，贝露丹迪才会如此信任他。 Urd
No.8
贝露丹迪，我和你在一起时，一次痛苦的事也没有过。因为，只要你能留在这里我的愿望就已经是实现了。Keiichi
No.9
No.10
贝露丹迪，我果然还是讨厌你这一点，你总是这样，令我无法恨你。 Peorth
No.11
单纯不好吗？正因为觉得有趣，所以就开始干点什么，难道这理由还不充分吗？ Keiichi
认真而无豫向前的表情，真的很了不起 Keiichi
那就请问你想加入我们公司的动机是什么？ 是，因为我有梦想。千寻
No.13
这就是骑自行车的乐趣，其在会摔倒的东西上使其不会摔到才有趣嘛。而骑在不会摔倒的东西上不摔倒才真的没意思。仙太郎
思念他人的力量就是女神的原动力。 Belldandy
No.15
No.17
人家不要这样···和姐姐一样的Urd，再也不能吵架的Urd···人家不要····· Skuld
No.18
真是个暴晒火烤也干脆不了的浆糊家伙。Hild
No.19
我以一级神之名命令你，决不允许轻视生命。Belldandy
诞生于这世上的所有生命都有同等的生存权利，以及拥有同等的活到生命尽头的义务。Belldandy
漫画版
liu35775189 2008-4-18 19:04
漫画版
幸运是否必然出现在我身上，我是不知道啦，但我会拼命努力的.因为我不希望你为了这种无聊的事坐立不安。——第二卷57 keiichi
别太悲观,赛车原则上是要求赢,但过程并非只为要求的结果,只要不半途而废,结果自然而然便跟着来了.——第三卷160 belldandy
阿惠（玛拉扮演）：“我一直都很喜欢你，贝露丹蒂。”
Belldandy：“我也很喜欢阿惠______还有田宫、大泷、Urd姐姐、Skuld、与太郎、角田教授...我统统喜欢。”
阿惠（玛拉扮演）：“那Keiichi呢？”
Belldandy：“最喜欢！”——第七卷88
长古川：“老天爷太不公平了”
Belldandy:“没那回事。每个人都有其各自不同的特色及特长。拥有各自不同的心。没有任何人是跟别人完全相同的。不过那并非不公平。那是为了使每个人都能展露所长的，宝贵的潜能哦！所以千万别灰心，说不定烹饪也会成为你的专长哦！”——第七卷52
Keiichi:“我……能爬完全程吗？”
Belldandy：“当然能！我会在顶点等你！”——第九卷139
绝对办得到！只要顶上，有女神在等着我，就算天国我也爬得上去。 ——第九卷144 Keiichi
森里，社长不是万能的人就当得好的，最要紧的是。。。叫得动同伴做事的能力，总之，就是靠“人望”。——第九卷146 田宫、大泷
人的幸福，取决于一生当中是否有许多次发自内心说谢谢的经验。——第九卷146 ？？？
就像Urd说的，爱上一个人也并非完全是美好的事，有时生气，有时哭，有时笑。但心里仍期望与对方在一起，这就是恋爱啊！对吗？——第九卷186 Keiichi转述
约定并不像你所想象得那么无足轻重，不管有没有定形式，约定的分量都是一样的。——第十卷12 Belldandy
认真做一件事，固然非常重要，但是如果其中缺少乐趣，到最后必然会越做越觉得痛苦。真正的强者，应该是在任何时候都能从事物当中找到快乐。——第十卷35 Belldandy
因为别历史的悲伤程度，就是关爱度深浅的证明。 你现在的喜悦，也是爱的证明 ——第十卷79 Belldandy
要是还怕悲伤的话，就无法去爱任何事物了。——第十卷80 Belldandy
因为伤痕是一个人的历史啊！里面不止包含发生过得不好的事，也包含每件发生过的快乐、喜悦等等。它也可以说是一个人身上的勋章。——第十三卷73 Keiichi
喜欢一个人，发现彼此的共同点，是一件乐事。但是，发现新的、不同的价值观，更是一种喜悦。若是由两个人一起创造寻找。。。全新的世界；更是无边的乐事。——第十三卷74 Belldandy
沙夜子小姐，你可以不相信我是女神。可是，请不要对自己的心存疑。因为，那将使沙夜子。。。不再是沙夜子。——第十三卷120 Belldandy
Keiichi:“Belldandy你为什么会加入女神事务所呢？”
Belldandy:“这个嘛。。。有很多原因！不过最主要的是因为我‘喜欢’看到人们那种愿望实现时的笑脸！”——第十四卷13
喜欢的事不一定都只会给你带来快乐，也许也会有痛苦，但是如果你是真的喜欢，我相信你是不会因此而讨厌它的的。——第十四卷35
生到世上来的人，永难摆脱悲伤的纠缠。但是只要还活着，一定也会伴随着某种快乐！——第十四卷 103 Belldandy
我宁可让罪恶感啃噬我的心，也不饶恕以这种手段助人实现愿望的恶魔！ 如果心痛能打开道路，我甘之如饴——第十四卷146 Belldandy被迫攻击自己人后说的
幸福，是凭自己力量开拓，超越痛苦之后才能获得的。由他人手中得到的，没有丝毫价值的幸福，还不如，自己的信所感受到的痛，来得更有价值。——第十五卷56 Belldandy 要开启新的一扇门，人谁都会感到不安——那不是可耻的事，真正可耻的是。。。被不安给打败而不敢开启那扇门。——第十六卷 33 Belldandy
如果说你有犯罪的话，那就是你对自己说谎。——第十六卷 Keiichi 对Belldandy说
失去时间的世界，等于失去存在的意义——第十七卷21 Peorth
只要在一切还没有结束之前，仍然大有可为。只要还有时间，就算一分钟也好，我还是不会放弃。——第十七卷75 Keiichi
就因为“不认识”而拒绝人家的话，你根本没办法了解任何人。每一个人一开始。都是不认识的人。——第十七卷192 Belldandy
没错！也就是说，踏出一步后，只要再跌到之前踏出另外一脚就好了！——第十九卷46 诸X教授
我觉得，生物根非生物之间。。存在着决定性的差异。拥有自己的意志，勇往直前，不怕面对战斗，这就是生存的力量——第十九卷132 Belldandy
抄袭别人，就能实现梦想吗？实现梦想没有捷径，不管梦想多远，如果不走出自己的路，终究是无法达成的。走在自己所开创的道路上的博士，我最喜欢了！——第十九卷167 Belldandy
欢迎光临的名字是“西格尔”（求英文的）
不管对手多强，只要不认为自己会输，就会有胜算。——第二十卷 202 Belldandy
魔界系统的名字是“尼德菲克”——第二十二卷 9
鹰乃：“Keiichi，你有决心用生命保护她吗？”
Keiichi:“有！”——第二十三卷119
Keiichi：“对不起，今天我一定要赢。”
桂马：“这句话，等超过我再说吧。”——第二十三卷125
相信跟最后结果是两回事，就算结果不如预期。。。问题也不是处在信任他的人身上啊？——第二十三卷128 Belldandy
用生命保护喜欢的人，就一定要有活着回来的觉悟。——第二十四卷 55 鹰乃
虽然你从战斗中找到了喜悦。。。但你绝对不会为了得到喜悦而战斗！你不为战斗而战斗。。。——第二十六卷31 Belldandy said to lind
lind的天使叫CoolMint和SpearMint
追逐力量的过程并不是浪费时间！这一路来所遭遇的经历。。。全都将成为我的收获！所以我不后悔——第二十六卷Lind
无法回头，就证明你已经走了很长的一段路来到现在.这是非常奇妙的体验。——第二十八卷33 Belldandy
不要因为心疼花落——就不让花瓣落下哦。——第二十八卷116 Belldandy
你一直紧紧追着对手。。。都没放弃。。。胜利当然会降临在专注向前的人。——第二十八卷52 Belldandy
keiichi：“原来幸福到处都有呢！”
Belldandy：“是啊，只要细心去感受，任何人都能找得到呢！”——第三十卷
说假话的人，有时候有存在的必要，那就是我所选择的道路——第三十卷 93 Urd
我不介意。我只是想守住大家的幸福而已。所以，不管用什么样的手段，我都不可能回不去——第三十一卷 佩欧斯
不，这没什么好丢脸的。因为你有心在求进步。真正丢脸的话。。。是无心求进步。——第三十一卷46 Belldandy
人啊，并不是一出生就会走路。也不是一出生就会出生就会骑机车。鸟儿也不是一出生就会飞翔。一切都是从头开始。活着，就是常常会遇到第一次啊——。。。——第三十一卷46 Belldandy
liu35775189 2008-4-18 19:04
女神咒遇集
第3话 我が名はベルダンディ－汝かわらの名において
我が言叶を闻け 彼の人を救い给え 吾名
蓓儿丹娣，汝名为屋瓦之物听吾旨命！拯救其人危机吧！
第4话 我が道を阻む者よ
我に扉をひらき给え 扉を开くカギを与え给え 阻扰我去路者啊 为我开启门扉吧！交出开 启门扉之匙吧！
第6话 活动せしめる内燃机関よ
その活动をやめ头上の命の灯を消して 休眠に入るべし 启动车辆内燃装置啊！停止你的启动熄灭你头上的仪表板灯，进入睡眠状态吧！
第6话 踊れ炎の精霊よ! その力 今解き放たん！！ 舞吧！火之精啊！将你的力量解放出来吧！
第8话 さまよえる民ここにあり せめて七度日が升り 七度日の降りるまで
この地にある民に 生きる粮を 与えたまえ 赐予此地彷徨无助的子民，足以度过7次日出，7次日落。维持生命所需的粮食吧！
第9话 いずこかに眠りし 我の求めたる住み家よ
眠りし场を教え给え さればその眠り 我れが解かんと 沉睡在某处的我们所找寻的住家啊！快告诉我你位在何处！
第9话 地脉をアンプにして 私のパワ－を増幅して
地脉を一気に移动させる！！ 将地脉转化成电流，增加我的能量，一口气让地脉的位置移动！
第10话 ここに集え気の精よ 我の望む像を现出されん 聚集於此的空气精灵啊！现出我们心中所想的影像吧！
第12话 幸运の星よ 今こそ我が守りし者
森里萤一の上にきたれ 幸运の星よ！！
彼に力を 彼に好机を 彼に幸运を！ 幸运星啊！就是现在，来到我所守护的森里头上吧！
幸运之星啊！赐给他力量，赐给他良机，赐给他幸运吧！
第13话 真白き纸よ
我が心ここに宿されん 彼の人の目にのみ その姿を映さん！！ 白纸啊！把我心里的话，映在他一个人的眼里吧！
第17话 回れ银河 回れ惑星 回れくじ箱 応えよ精霊
われにふり出し给え われに黄金球を 旋转银河，旋转惑星，旋转摇奖箱！回应吧！精灵！
为我旋转，摇送出黄金之球。
第19话 海の神 地の神 空の神
生命の起源にさかのぼり その复制品の発祥に力を贷し给え
我はベルダンディ－その名において... 海神、地神、天神，
回溯到那生命的起源，为这复制品的诞生注入力量吧！
我以蓓儿丹娣之名...
第20话 走れ 雷の精霊よ その足かせを取り払い 彼に试练を与え给え！！ 奔驰吧！雷电精灵！去除其双脚的枷锁！给予他试炼！
第21话 我に応えよ 水の精霊
今こそすべてががすべてとなり 我が意の赴くままに
怒涛となりて舞いあがらん！！ 与我应和吧！水精灵，
就是现在，随著我思路之走向，说一是一，说二是二，舞起汹汹的怒涛吧！
第24话 応えよ 我に応えよ 埋もれたる遗产 我が声を闻け 回应吧！听我呼唤 所有掩埋的遗产，速速听我的命令
第25话 あなたの声は私の声 私の声は贵方の声
声は合わさり一つとなりて 我が口元より出づる声とならい 你的声音就是我的，我的声音就是你的。
你我的声音全而为一，由我口中齐声道出吧！
第26话 己のあるべき姿をとり返せ！！ 速速回复自己所应有的面貌！
第26话 天の目 地の目 水の目よ
我らに魔の触媒のありか 见せ给え 天、地、水之眼啊！速速显现恶魔触媒之下落吧！
第27话 闭じよ防御の扉
我が名のある时まで 开かんとする者に雷の一撃を与えん！！ 关闭你防御之门扉，直到下一个命令宣布。
若有人想逼你开启，就给予其五雷轰顶之惩罚！
第27话 我は封印の主なり 汝 我が声を聴け 开封！！ 我是下达封印之人，你，速速听令 解封！
第28话 钢の杖よ 集いて魔の暴走を制止せよ！！ 钢铁之杖啊！速速合力制止魔力的横行！
第31话 我 1级神ベルダンディ－の名において命ずる
気よ 我につどいて 暗を 暗を灭ぼしたまえ 我以一级神蓓儿丹娣之名 气波啊！顺著我的力量，速速消灭黑暗！
第35话 回れ...飞べ！！
その缚を解き...すべて大地に舞い降りよ！！ 旋转...飞翔！
解开你的束缚，全数飞落到大地上吧！
第36话 封じ込められたる 我が力 光と共によみがえれっ 封印已久的力量啊！与光一起回归！
第36话 大気の中に満ち溢れる気の精霊 火の精霊
宇宙の彼方より落つる岩块を燃やしつくせ 充满於大气层中的大气的精灵与火的精灵啊！
快快燃烧殆尽自宇宙的彼方坠落而下的岩块吧！
第36话 封じ込められたる 我が力 光と共によみがえれっ
第37话 我が命により暗黒を捕えし光明の锁よ
我が声は解除を知らせる键 键は开かれた 缚を解け 缚を解け 奉我之命猎捕黑暗的光明锁啊！
以我的声音作为解除通知之匙，将锁开启，解开束缚，解开束缚！
第40话 魔の手によりその姿を消したる者 我が召唤に応えよ
地の精霊 树の精霊 水の精霊の力を借り あるべき姿をとりもどせ 因恶魔之手失去原来面目者，速速听我召唤！
借用地精灵、树精灵、水精灵之力量，回复你们应有的面貌！
第45话 镇まれ 火の精霊 退け 気の精霊
1级神ベルダンディ－の名において 我が命に答えよ！！ 停息吧！火精灵！退散吧！气精灵！
奉一级神蓓儿丹娣之名，速速听命！
第46话 集え部品たち おのおの自らの使命に目覚めよ
手をつなげ一つとなりて 大いなる力を生み出す力となれ 集合！电子零件，为你们各自的使命觉醒吧！
同心协力，合而为一，速速集结成创造出强大电力的组合体！
第56话 埋もれし记忆の光 我が召唤に応じ 深き渊の底より浮かび上がれ
神のル－ンの导きより浮かび上がれ 埋藏在内心深处的记忆之光，速速听命。自深渊中浮现出脑海，
随著神的戒文浮现出脑海。
第60话 友よ 手を取り合い 友よ
心和やかに 共に响かせよう友情の歌声 朋友，手牵著手，朋友
放宽你的心。一同让友谊的歌声响彻云霄！
第65话 大気に散る 気の精霊 水の精霊
満ちあふれよ 集え 我が元に 我が命に応えよ 散布於大气中的空气精灵与水粒子精灵，速
速听命！立刻溢满、集聚於吾所吧！
第67话 风に舞う者 空を舞う者
汝の宿命未だ终わらず 移动せよ我が元へ！！
汝のあるべき姿へ！！ 於风飞舞者，与空飞舞者，
汝之宿命未尽，速速移动至吾跟前！
汝本真之面目！
第69话 舞い上がれ 水の精霊 水之精灵，跃起飞舞吧！
第72话 小さき星に目を凝らし 耳をそばだてて嗫きを聴かん
瞬きしその姿を重ね 诱え小さな世界へ 凝望天上点点星尘，竖耳听星星的歌唱。
瞬间，星物重叠，带领往小小的世界。
第90话 あなたに 幸いあれっ 愿上帝祝福你！
第105话 主から离れし者 扉の向こうに有りし手にあるべき者
我は汝を求めたり 主は汝を求めたり 主の手に帰るべし 远离主人的，背对著门的，应该在手掌里的，
我在找你，主人在找你，回到主人的手掌里吧。
第120话 気の谷と共にある者 飓风を呼ぶ者 风と共に来る者
空気虫螺旋虫 あの车の力の源を断って！！ 与气同在地飓风，请听我的呼唤。我命令与风同行
空气虫，螺旋虫。切断那辆车的动力来源！
第143话 风と戯れる者 苍と嗫く者 风を伝える者“ウィスパー” 与风玩耍之人，和苍天细语之人，传送风之人，[Whisper]
第153话 ...我が问いにささやきで応えよ
热き炎で駆ける鉄の身体を持つ者
宿りし精霊を我が命により召唤す ...我问一下！
用火焰奔驰...拥有钢铁身躯的精灵...
车中的精灵...我在召唤你...请轻声地回答我...
第154话 猛く回る者 深渊を知り地を穿つ者
地を流るる热き泉の在り処を示さん
汝の力をもて その流れを我が元へ导け
螺旋虫ドリラー！！ 猛烈旋转...熟悉深渊的穿地使者...
请指引我在地下流动的热泉所在...
用你的力量...将水流导向我...
螺旋虫多利拉
LOKI61 2008-5-9 18:26
很好,很强大!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
pengrong19 2008-5-9 18:51
很好，顶一下:lol
jerry496116 2008-5-21 23:56
为什么名言里只有贝路 和萤一的？
wyb252892946 2008-5-22 21:34
辛苦了，顶一下:lol :lol