查看完整版本: 好奇的快进来看:TVB的国语男配音班底

jessecxl 2008-5-24 21:04

好奇的快进来看:TVB的国语男配音班底

TVB的国语配音班底
TVB永远是心中的最爱,伴我度过漫长的成长岁月。
爱tvb的剧是没理由的,不管是国语的还是粤语的。中意粤语的音调变化,象唱歌一样,很好听。但不可否认的是,有些剧的确是国语更好听,而且经过配音的二次加工别有一番魅力,看国语版的时候总是禁不住会想这个声音以前配过什么角色,很有意思。有些角色更是国语粤语听起来各有风味。不管如何,这些配音演员都是些幕后英雄,和幕前演员一起奉献了一个又一个活色生香的角色。
1、杜燕歌。
固定partner:罗嘉良[天地男儿等]  古天乐[神雕侠侣]
[img]http://img1.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/434x250_36064.jpg[/img]        
杜燕歌的声音很有磁性和张力,且略带鼻音,最适合配机智风趣甚至带点油腔滑调,会哄女生的男孩类型。由于古天乐和罗嘉良,江华常会出演这类男生,所以老杜便常固定担任此两人的角色。至今我一想起古天乐或是罗嘉良,回响在我耳边的一定是剧集中他的声音。
   代表作:程峰[魏骏杰](《陀枪师姐》)、方世玉[魏骏杰](《方世玉与乾隆皇》)、李白[魏骏杰](《醉打金枝》)、周文宾[魏骏杰](《金装四大才子》)、郑宏彬[魏骏杰](《廉政行动组》)、龙少爷[魏骏杰](《扫黄先锋》)、何家成[魏骏杰](《亲恩情未了》)、马中宝[温兆伦](《第三类法庭》)、乔立[温兆伦](《火玫瑰》)、朱承开[温兆伦](《900重案追凶》)、白世芬[温兆伦](《少林风云》)、杨过[古天乐](《神雕侠侣》)、丁鹏[古天乐](《圆月弯刀》)、刘海柏[古天乐](《烈火雄心》)、包文龙[郑伊健](《笑看风云》)、姚乐天[郑伊健](《双面伊人》)、展昭[黄日华](《新包青天》)、甘树生[黄日华](《天地豪情》)、叶荣添[罗嘉良](《创世纪》)、徐家立[罗嘉良](《天地男儿》)、曾兆昌[林保怡](《男人四十一头家》)、国柱[林保怡](《妙手人心》)、方德[江华](《苗翠花》)、夏雪宜[江华](《碧血剑》)、章浩辉[王喜](《缉私群英》)、陈富贵[王喜](《保护证人组》)、令狐冲[吕颂贤](《笑傲江湖》)、家聪[吕颂贤](《离岛特警》)、林俊辉[郭富城](《烈火狂奔》)、虚竹[樊少皇](《天龙八部》)、李世民[莫少聪](《新父子时代》)、方世玉[钱嘉乐](电影版)、苏乞儿[甄子丹](《黄飞鸿与苏乞儿》)、祝大保[黎明](《老师,早上好》)、顺治[张国强](《鹿鼎记》)、张日飞[海骏杰](《刑Ⅲ-无敌先锋》)、张翠山[刘松仁](《倚天屠龙记》)、陈友谅[陈荣峻](《倚天屠龙记》)
  
2、张艺。
固定partner:吴启华[妙手仁心等]  陈锦鸿[后期][创世纪等]   张家辉[金装四大才子等]
[img]http://img2.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/438x250_38644.jpg[/img]
张艺的声音可塑性极强。在低的时候显得很有理性。可以担任诸类有智慧的男主角。在高的时候显得激情澎湃,活力四射,可以担任英雄类的人物。由于戏路宽广,他的事业如日中天。无线部部大戏都能上。理性男人的代表是《刑事侦缉档案》的江子山。看着陈锦鸿俊朗的外表,听着那充满理性和磁性的声音分析破案,绝对是妙不可言。《烈火雄心》中骆天佑的性格时而沉稳刚健,时而血气方刚冲动好事,张艺的声音也随之忽低忽高,忽温柔理性忽激情昂扬。完美地和天佑的性格结合在一起。特别是天佑握紧拳头说我印象颇深的“消防员,说得出,做得到”时,令人热血沸腾,恨不能马上跟随他们出生入死投身于轰轰烈烈的消防事业。近期由他配音的还有《谜情家族》中郭晋安饰演的角色,也是一个思维缜密的侦探型人物,也有即将推出的《追魂交易》中的网络犯罪天才(王喜饰)。
张艺在配音组现在可谓是举足轻重,配音功力也是相当不弱,声音给人感觉无比顺畅,技巧非常娴熟,吴启华那风度翩翩的程至美 ,张艺的声音给他儒雅的形象加了不少分,木头木脑的徐子陵本不大适合吴卓羲,但张艺的声音弥补了些许缺陷,同样令人印象深刻。  
   代表作:程至美[吴启华](《妙手仁心》)、张无忌[吴启华](《倚天屠龙记》)、??[吴启华](《大澳的天空》)、成达冲[吴启华](《冤家宜结不宜解》)、马友[吴启华](《美味情缘》)、程家雄[陈锦鸿](《天地豪情》)、许文彪[陈锦鸿](《创世纪》)、曾国藩[张国强](《状王宋世杰》)、王文迪[梁汉文](《庙街.妈.兄弟》)、??[江华](《无业楼民》)、唐伯虎[张家辉](《金装四大才子》)、宝家成[吕方](《梦想成真》)、骆天佑[王喜](《烈火雄心》)、铁罗汉(《碧血剑》)、。
     
3、陈元。(找不到照片)
他声音雄浑,低沉,普通话很标准了,但咬字比较重。善于刻画有点心机的角色。烈火雄心中〈骆小峰〉就是典例。同张艺一样,陈元也能深刻地诠释人物的灵魂。
  代表作:岳不群[王伟](《笑傲江湖》)、吴三桂[王伟](《鹿鼎记》)、乔永发[王伟](《火玫瑰》)、海瑞[王伟](《十三密杀令》)、康有为[王伟](《南拳北腿》)、李载善[李隆基](《济公》)、吉祥[李隆基](《醉打金枝》)、叶永昌[李子雄](《天地男儿》)、骆晓峰[李子雄](《烈火雄心》)、潘仲[朱江](《笑看风云》)、蒋文山[曾江](《大家族》)、杨何益[刘江](《庙街.妈.兄弟》)、杨仲德[郑少秋](《男人四十一头家》)、高仁[成奎安](《900重案追凶》)、高振豪[罗乐林](《忘情阔少爷》)
  
  
4、黎泓和。
固定partner:陶大宇[刑侦等]  陈豪[妙手仁心2等]
[img]http://img2.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/394x250_44506.jpg[/img]
张sir是90年代剧集中的经典角色,更是陶大宇独一无二的经典角色。耐看的破案过程和无比般配的荧幕情侣档,使得刑侦系列成为经得起考验的经典。工作时的严肃认真、大公无私,恋爱时偶尔油腔滑调,对待朋友仗义真诚,陶大宇的出色表现成全了张大勇这个角色,同样地,张大勇也成全了陶大宇的“师奶杀手”称号。如果说张大勇讲着一口标准的广东话征服了港奶们,那么内地数量庞大的刑侦剧迷,多少也跟黎泓和的配音不无关系。最近的《和味浓情》里面,还是黎陶配,黎的声音依然具有很高的辨识度,清晰洪亮,很有质感,只是张SIR老了许多。
〈烈火雄心〉中的吴大兴。没读过多少书,但为人耿直,一句“当兄弟的,有今生,没来世,两肋插刀”让多少缺乏友谊的人羡慕!这样的人,一定得有黎鸿和的声音,中气十足,清澈高亢。听到这样热情洋溢的声音,做朋友的也会被感染得快乐起来呢!黎不仅善于配这种大咧角色,将声线压一点下来,也可以配像江子山,陈富贵那样的智能型人才。比起前面的人,黎泓和的声线变化能力(不得不提一下阿旺,就像李奇一样经典)堪称tvb并列第一人(另一个是黄河],也许当年tvb选择黎就是看到他能力全面性,而且黎的运气也不错,刚到tvb就可以为陶大宇献声,这样他就成了一个既能配配角又能配主角的多面手,而且从年龄上看,从18岁的少年到80岁的老人他都能应付自如,不过在大多数tvb米的心目中黎的支持率并不高,关键也许就是他配的配角太多,不过从一个纯配音员的角度看黎的确值得打高分,而且从声音看他和张艺两人配对更好一些,就像当年的黄河与杜燕歌一样,总给人以经典的感觉。
  
  代表作:包赞[许绍雄](《笑看风云》)、田雅雄[许绍雄](《有肥人终成眷属》)、马俊杰[许绍雄](《男人四十一头家》)、黄麒英[樊少皇](《南拳北腿》)、洪星[樊少皇](《状王宋世杰》)、张大勇[陶大宇](《刑事侦缉档案》)、江承宇[陶大宇](《一号法庭》)、李英杰[张国强](《第三类法庭》)、杨文礼[张国强](《新父子时代》)、游乐生[吴毅将](《廉政行动组》)、江智勇[吴毅将](《真假功夫》)、丁长安[温兆伦](《天降奇缘》)、马成[刘江](《笑看风云》)、程方中[郑伊健](《婚姻物语》)、何家乐[陈锦鸿](《有肥人终成眷属》)、陈飞行[张兆辉](《天地男儿》)、康迪文[林家栋](《忘情阔少爷》)、主角[钱小豪](《十三密杀令》)、叶荣亨[吴奇隆](《创世纪》)、大龙[刘松仁](《无业楼民》)、祝枝山[欧阳震华](《金装四大才子》)、王安顺[郭晋安](《离岛特警》)、吴大兴[钱嘉乐](《烈火雄心》)、左子穆(《天龙八部》)、鸠摩智(《天龙八部》)、全冠清(《天龙八部》)
  
5、卢琨。
固定partner:林峰[寻秦记/再生缘/血荐轩辕]     林家栋[林世荣/2000碧血剑]
[img]http://img3.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/414x250_52154.jpg[/img]
卢琨应该成为现今tvb配音组中唯一真正意义上的小生,早期卢琨给我的印象是一个诚实稳重的大好青年的形象,的确早期卢配的也都是这类角色,比较经典的是笑傲江湖中的林平之,刑侦中的梁荣忠,在一些家族戏中配一些主角的弟弟[笑看风云/天地男儿/创世纪],可是再好的男儿也会改的,98年鹿鼎记中卢琨作了他的第一次转型,韦小宝,卢琨不经成功处理了这个角色,与其他七个女配音员的配合也相得益彰,进入2000后随着叶清的离开,卢琨的负担更重了,作为林峰的配音得到大家的认可后,可能还要兼一些其他小生,这要看领办如何安排了,我向卢琨的成功应得益于自己特殊的声线和不懈的努力,他的普通话和张艺不分上下,相信在未来卢琨还有很大的发展声音不像黎鸿和那么高亢清亮,略带沙哑,但绝对的厚实,最适合忠厚型小生。〈醉打金枝〉中有点愣愣的李白,〈封神榜〉(大陆名〈爱子情深〉)中同样有点愣愣的二郎神,〈烈火雄心〉中仍然有点愣愣的,永远甘居人后的司徒拔都是他的杰作。中国配音网上的资料显示,〈保护证人组〉中的关彦博也是他的角色。但我印象中关的声音比李白,二郎神和司徒拔都清亮得多
当时《鹿鼎记》在内地热播时,许多看惯了山鸡的同学们一片惊讶声:陈小春竟然演韦小宝?!事实证明,陈小春除了扮相实在是欠年轻之外, 整体的演出效果还是非常棒的。卢琨在剧中的配音相对于他平时所擅长的老实巴交的角色来说比较有颠覆性,韦小宝的油腔滑调、巧舌如簧在卢琨的用心演绎下显得非常的到位
  代表作:叶承康[古天乐](《天地男儿》)、华青浩[古天乐](《婚姻物语》)、包文虎[古巨基](《笑看风云》)、成国栋[古巨基](《皇家反千组》)、关彦博[魏骏杰](《保护证人组》)、李志强[魏骏杰](《忘情阔少爷》)、林平之[何宝生](《笑傲江湖》)、李士元[何宝生](《济公》)、文征明[林家栋](《金装四大才子》)、袁承志[林家栋](《碧血剑》)、杨带宝[李克勤](《庙街.妈.兄弟》)、杨西就[郭晋安](《天降财神》)、李忠义[梁荣忠](《刑事侦缉档案》)、慕容复[张国强](《天龙八部》)、韦小宝[陈小春](《鹿鼎记》)、杨仲才[陈山葱](《男人四十一头家》)、卓尚武(《天地豪情》)、朱铁男(《宠物情缘》)、武敦儒(《神雕侠侣》)、雷老虎(《苗翠花》)、王迪奇(《天降奇缘》)、添安(《真情》)、清月(《妙手仁心》)、熊铁(《扫黄先锋》)、叶荣泽(《创世纪》)、宋青书(《倚天屠龙记》)
  
6、叶清。
固定partner:陈浩民[早期][天龙八部/人龙传说等]   马俊伟[早期][妙手仁心/鹿鼎记]
[img]http://img2.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/505x250_37847.jpg[/img]

他最擅长的就是MM们喜欢的清爽男孩。陈浩民,鲁文杰等常饰演这类角色的人就总用他的声音。感觉他的声音粗粗的,显得很敦厚,略带一点点鼻音,发音时很港味,一听就是香港现代摩登男孩的标准声音。配邻家男孩角色他应该是游刃有余,本色发挥就可以了,但在《烈火雄心》中,他还同时为海柏的傻弟弟海宝配音。完成得也很不错呢!
《天地豪情》里这个由忠变奸的甘量宏确实演得非常成功,角色身份的转变,心理的落差和理智的错乱,张家辉都演的很到位。叶清的音色非常突出,优雅而又律动感十足,叶清对甘量宏前后转变的声音掌控也是相当到位。另外,叶清的华丽声音最值得拿出来炫耀的恐怕还有大理公子哥段誉和黑面酷哥徐飞。现在在央视的宣传片上再听到他的声音
   代表作:甘量宏[张家辉](《天地豪情》)、陆小凤[张家辉](《决战紫禁之巅》)、安全[海俊杰](《离岛特警》)、马志强[郭晋安](《创世纪》)、罗子建[张智霖](《天地男儿》)、段誉[陈浩民](《天龙八部》)、济公[梁荣忠](《济公》)、康熙[马浚伟](《鹿鼎记》)、宋世杰[张达明](《状王宋世杰》)、虚竹[林文龙](电影版《天龙八部》)、曾家乔[鲁文杰](《鉴证实录》)、李想[吕颂贤](《梦想成真》)、王骏发[马德钟](《烈火雄心》)、白世镜(《天龙八部》)、周勇(《保护证人组》)、向海(《真情》)、常健康(《反黑先锋》)、刘海宝(《烈火雄心》)、rocky(《宠物情缘》)、沙僧(《大话西游》)、六猴儿(《笑傲江湖》)
  
  
7、张济平。
固定partner:郭峰[创世纪等]       林保怡[鉴证实录等]
这位应该是香港配音界的元老了。配了无数部叫好又叫座的老片。不过TVB剧集呢,我熟悉的只有〈鉴证实录〉曾家原。是挺不错的。这种有情有义又风趣的角色,找杜燕歌应该同样能行。
  代表作:黄天[郑少秋](《笑看风云》)、徐家邦[郑少秋](《天地男儿》)、丁长胜[姜大卫](《天降奇缘》)、郭靖[白彪](《神雕侠侣》)、蒋进[万梓良](《大家族》)、吴国生[黄日华](《新父子时代》)、耶律洪基[王伟](《天龙八部》)、霍景良[郭峰](《创世纪》)、杨逍[张兆辉](《倚天屠龙记》)、曾家原[林保怡](《鉴证实录》)、苏星河(《天龙八部》)、马大元(《天龙八部》)、包不同(《天龙八部》)、徐江(《缉私群英》)、成大志(《天龙八部》)、欢场杀手(《皇家反千组》)、林志豪(《皇家反千组》)、连长发(《婚姻物语》)、李世宏(《900重案追凶》)、敖尔多(《苗翠花》)、陆阿采(《南拳北腿》)、严巴山(《南拳北腿》)、伏虎(《济公》)、朱永祥(《水饺皇后》)、左冷禅(《笑傲江湖》)、郭子仪(《醉打金枝》)、何大为(《第三类法庭》)、润才(《真情》)、任天行(《圆月弯刀》)、萧远山(《天龙八部》)、古威虎(《离岛特警》)、林大伟(《梦想成真》)
8、刘印生
固定partner:欧阳震华[一号皇庭]      秦沛[创世纪等] 
[img]http://img2.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/416x250_27535.jpg[/img] 
 
北京人,作为tvb老一代的配音员,给人印象最深的恐怕就是大时代中的方展博和平时那个憨态可掬的欧阳震华了,他的爽朗的笑声总会令人感到生活多么美好,其实细想一下刘的戏路还挺宽的,大老板,西毒那样的武林败类都能胜任。
其他一些角色
财神[欧阳震华](《天降财神》)、江一菊[欧阳震华](《皇家反千组》)、余在春[欧阳震华](《一号法庭》)、叶天华[欧阳震华](《缉私群英》)、陈小生[欧阳震华](《陀枪师姐》)、郭暧[欧阳震华](《醉打金枝》)、蒋楚帆[欧阳震华](《扫黄先锋》)、
丁有康[温兆伦](《义不容情》)、高天俊[温兆伦](《今生无悔》)、卓兰[温兆伦](《零点出击》)、苗显[刘江](《苗翠花》)、戴树标[刘江](《天地男儿》)、康亲王[刘江](《鹿鼎记》)、
方展伯[刘青云](《大时代》)、庄家俊[甄子丹{我最喜欢的男演员~~~}](《命运迷宫》)、叶孝礼[秦沛](《创世纪》)、何家邦[郑则仕](《有肥人终成眷属》)、蒋文杰[朱江](《大家族》)、包拯[狄龙](《新包青天》)、任我行[罗乐林](《笑傲江湖》)、
段正淳(《天龙八部》)、乌老大(《天龙八部》)、欧阳峰(《神雕侠侣》)、金轮法王(《神雕侠侣》)、梁启超(《南拳北腿》)、余有兴(《900重案追凶》)、蔡兆荣(《笑看风云》)、季威(《济公》)、施琅(《鹿鼎记》)、不戒和尚(《笑傲江湖》)、童千斤(《方世玉与乾隆皇》)、白眉鹰王(《倚天屠龙记》)、范遥(《倚天屠龙记》)
9、李奇—罗嘉良—黄河
[img]http://img1.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/536x250_49778.jpg[/img]
1997年,精致而独特的《难兄难弟》在笑声中怀旧,大受欢迎,捞家的李奇也大放光彩,一举摘得最佳男主角奖,正式加冕“一哥”头像,就此开始了辉煌的捞家时代。李奇作为剧中最抢眼最夸张的男性角色,被捞家演绎的惟妙惟肖,尤其是一把正经八百却怪里怪气的声音,更是成为角色的重要标签,捞家的表演相当放的开,黄河对于声音的处理方式与捞家无异,但其底气更足,声音更响亮,由于其配音功底深厚,给李奇的配音很夸张却不惹人讨厌,更具喜感,貌似之后捞家的很多小品式剧集,多由黄河来配。
10、岳不群—王伟—陈逸恒
[img]http://img3.bbs.163.com/tvb/jj/jjdwz_007/400x250_29555.jpg[/img]
这貌似也是一个固定的组合,陈老师的声音低沉浑厚,属于那种不显山露水但穿透力却很强。只能说岳不群这个经典的伪君子形象舍陈老师其谁?离开配音组后,陈逸恒又干回了演员本行,在内地出演了多部电视剧,在《姨妈的后现代生活》里演斯琴高娃的丈夫。

icotadriana 2008-5-24 23:09

不错~~以前还以为是演员本人的声音呢(比较傻的想法),我还想知道,周星驰都谁配音啊?~还有张卫健,感觉是同一个人呢~~

jessecxl 2008-5-25 00:02

周星驰御用的配音演员,从1989年周星驰与刘德华合作的《赌侠》开始,石班瑜的声音就一直伴着周星星的形象出现在银幕上。“星爷”无数搞笑的国语对白都是出自石班瑜之口。

jessecxl 2008-5-25 00:02

石班瑜原名石兆采,取艺名也跟许多艺人一样,为了好叫好记。他本来学的是电子科,1978年经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理学起,凡是与广播相关的工作:编写、采访、记者、配乐、主持等都学过。而从事配音工作,也不是转行,因为石班瑜的广播和配音工作是同时进行的,他白天在广播电台工作,晚上做配音演员,当时台湾配音演员并非固定职业,配音行业也没有专门的学校,一般是师傅带徒弟,石班瑜的师傅是在配音界很有名的陈明阳师傅,此后他一直跟随陈家班工作,每个班底都有配音“领班”从事经纪、管理工作。
石班瑜的嗓音和周星驰的嗓音非常相似,略微有些尖、细,石班瑜说两者的惟一不同是“星爷说广东话,我讲普通话”。嗓音条件是他能与周星驰合作的敲门砖,而星爷说话的特点是声音、表情非常丰富多变,这也给配音工作增加了很多困难。为了配好音,石班瑜花了很多时间来揣摩星爷在影片中表演和说话的特点,经典的一句对白“I 服了 U”石班瑜说是由他建议,然后导演、制片、配音领班、星爷大家共同商议的结果,大家互相协作共同努力才是成就很多经典配音对白的关键。
其实,很多星迷觉得他的配音为电影增色很多,星爷的银幕形象也与石班瑜的声音密不可分,对这种评价,石班瑜谦虚地表示:“能给星爷配音是我的荣幸,在配音工作中我得到了很多乐趣,结交了许多朋友。星爷电影的成功源于星爷的表演,先有了他的表演和对白,我们才能设计出那些经典的配音,来呈现出星爷的原创。”
不肯跑到台前的石班瑜的自我介绍是:年龄介于四十至五十岁之间,长相平凡,个性有点大而化之,随遇而安,好交朋友。除了妻子,石班瑜还有三个女儿,小女儿是他亲自接生的,对于接生工作,石班瑜幽默地表示“偶一为之即可”。现在,他还是致力于他的本职工作——站在著名艺人光环背后的配音演员。

kaiai1713 2008-5-28 16:46

呵呵。我以前也是一位是演员自己的声音。好傻

pentium82 2008-5-28 18:48

石班瑜确实不错.:lol
页: [1]
查看完整版本: 好奇的快进来看:TVB的国语男配音班底