查看完整版本: 《功夫熊猫》：淋漓尽致的“中国风”

《功夫熊猫》：淋漓尽致的“中国风”

[img]http://i1.sinaimg.cn/dongman/pictcol/2008-06-03/U2320P55T4D140423F50DT20080603151730_600small.jpg[/img]
从5月开始，伴随着天气的不断炎热，一同升温的还有国内日趋成熟的暑期档电影盛宴。刚刚进入六月，在国际六一儿童节、好莱坞中国剧院的背景下，派拉蒙梦工厂的动画片《功夫熊猫》的首映式徐徐拉开。而这部带有浓厚“中国风”符号的影片将在6月20号与国内观众见面。
　　
　　市场依然是商业电影的首要选择
　　
　　经过几年的商业化的培育，国内的“暑期档”已经发展成为一个比较成熟的商业档期。而去年将近9亿的票房数字就是一个很好的说明，“暑期档”已经成为国内外电影公司扬名争利的一个重要的黄金档期。今年的暑期档中“中国风”又是市场化很明显的一个风向标，直指国内市场。《功夫熊猫》和《木乃伊3》则是今年“暑期档”张贴“中国风”标识最明显的两部好莱坞大片，而《功夫熊猫》则更胜一筹，从剧本、人物构造到视觉效果处处都弥漫着“中国风”的气息。
　　去年《变形金刚》在国内引爆“暑期档”，以3亿票房稳坐进口片票房之首，全球票房收入7.6亿美元。这样的数字大大刺激着派拉蒙的胃口，在这样的背景下《变型金刚2》也被提上日程，并大幅增加中国在电影中的曝光率。而同一公司的《功夫熊猫》则把功夫和熊猫两大中国形象代表进行杂糅，可见其对中国市场的肯定和追逐。
　　动画电影与中国文化
　　
　　说起来动画片，首先想到的还是迪士尼。作为美国六大电影公司，迪士尼一开始就挂上了动画的标签，虽然其涉及主题公园、玩具、服装和书刊出版等行业，但是经典的动画还是迪士尼的象征。《白雪公主和七个小矮人》、《狮子王》等都给我们留下了深刻的印象，而在1998年推出的《花木兰》用好莱侮的手法把中国传统民间故事和动画相结合，把我们耳熟能详的“巾帼英雄”花木兰介绍到全世界。《花木兰》作为第一部以中国文化为背景的动画片，广为流传，并在当年赢得3亿人民币的国内票房。
　　
　　比起10年前的《花木兰》，梦工厂的《功夫熊猫》但但从宣传片上来看也丝毫不逊色。在动画唯一能抗衡迪士尼的当属梦工厂，其制作的动画片包括《小鸡快跑》、《马达加斯加》系列和《怪物史莱克》系列等。其中《怪物史莱克》系列不仅为其积累了大量的绿粉，更为其赢得了不菲的票房，仅《怪物史莱克3》去年就取得7.9亿美元的全球票房，其票房业绩足可一窥。从这里不难看出梦工厂所拥有的强大的票房号召力和价值。而这部《功夫熊猫》的价值如何，还需时间加以证明。
　　
　　中国化场景和强大的配音
　　
　　动画场景和配音作为一个宣传的噱头也体现的淋漓尽致。剧中为动物们设计了充满中国特色的和建筑物，而5大高手，则又以虎、鹤、猴、蛇、螳螂形式出现，让人很容易想到中国传统武术中虎拳、鹤拳、猴拳、螳螂拳、蛇形刁手。而被训练成为抵御大恶魔雪豹的真龙武士则是国宝熊猫。片中重要场景“玉皇宫”和“和平谷”，代表宫殿建筑与山水风光两种景观。，其中“和平谷”参考中国丽江山谷及广西桂林景色为蓝本，这样的场景对国内观众的冲击力和亲和力不可小瞧，可见《功夫熊猫》也想借用这样的武器来征服和调动各个年龄阶层的观众。
　　
　　而配音的选择也是独具匠心，启用在好莱坞拼搏多年在国内拥有众多影迷和票房号召力的成龙、刘玉玲分别为“猴子”和“毒蛇”配音，这也不难看出梦工厂对国内日趋成熟的电影市场的重视。此外还有浣熊师父(达斯汀•霍夫曼配音)、丹顶鹤大师(戴维•克罗斯配音)、老虎大师(安吉莉娜•朱莉配音)、螳螂大师(塞斯•罗根配音)，从上面不难看出配音阵容的强大。
　　
　　从《黄石的孩子》、《功夫之王》、《功夫熊猫》、《木乃伊3》可以看出，电影的“中国热”正在兴起并欲加强烈，另一方面也是中西方文化的融合和发展，在电影化、全球化热浪中不断递进的表现。带有东方神秘气息中国文化在电影的承载中推向国际，促进文化的交流并被世人认知。《功夫熊猫》这部沉浸着浓厚“中国风”的电影也将为推动文化的交流和融合增光增彩。

[[i] 本帖最后由 andypan1213 于 2008-6-29 09:33 编辑 [/i]]

个人觉得图片像老虎，呵呵xunleiforumsbaffleleixun

不知道好看不，等清晰版出来再说吧

xunleiforumsahleixun 太好看了  我喜欢

已经有点清晰了六月，呵呵

一直期待之中啊

希望可以尽快看到清晰版啊

还没 片花 那么清晰
虽然已经看过了 下次有清晰的还要看一遍

下次有清晰的还要看一遍

内地要6月12日正式上映,我现在还没看,等清晰版出来再说.......

先贴两张海报吧!

[attach]67280[/attach]
[attach]67281[/attach]
[attach]67282[/attach]
[attach]67283[/attach]

xunleiforumscholerleixun xunleiforumsahleixun 中国风格的  就是不好也应该支持一下的   何况这部动画片还可以的

这部动画片还可以

虽然都 是中国风但是还是由外国人制作出来心里还是不爽 啊!!!!!!!!!

中国的文化都被别人用了，中国人都在做什么，为什么要让别人拿自己的东西来争中国人的钱呢？？？？xunleiforumsburnleixun xunleiforumsburnleixun

我再等等吧:L 等到DVD版的，不然像变形金刚，看了枪片最后还要再看DVD的:L

外国人拿着咱们的文化精华赚咱们的钱！
怎么都觉的难受。

是啊，还是等等的好，呵呵

:lol 我看了字幕版本的 还够清晰 不错了

MS图片上的是老虎..?

我觉得“太郎”应该是只豹子吧~~~~

虽然我们自己还做不到那样的电影，不过世界在关注中国总是开心的;P

是百变熊猫啊，呵呵xunleiforumssureleixun

xunleiforumsstill_dreamingleix xunleiforumsstill_dreamingleix

公主的帖子，顶下。。。。

xunleiforumsbaffleleixun

不错的中国风 电影
支持下

清晰版的出来之后我又看了一遍

呵呵，看多少遍还不是一样

我还没看  但我断言肯定又是变味的中国风  西方人现在的了解根本拍不出地道的中国风xunleiforumsbaffleleixun

这部片子还算好啦~
不过，地道的中国风，不指望外国人能够拍出来。
但是，毕竟也说明了文化的融合与发展。

后果

xunleiforumshell_boyleixun 路过

xunleiforumsstill_dreamingleix

一直期待之中啊

希望可以尽快看到清晰版啊

看过了,的确如此啊

个人感觉故事进展的有点快，不过还好。

等清晰版出来再说吧xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun

清晰版出来过了xunleiforumssexy_girlleixun

还没有DVD的，呵呵，只有TS清晰的

终于上映了，呵呵，谁有DVD呀

俺只看DVD的,上次说声,

是啊，已经有了可能，我找找现，呵呵

好是好，但好象总觉得有点恶搞中国功夫．

[quote]原帖由 [i]licensedat[/i] 于 2008-6-26 14:40 发表 [url=http://bbs.xunlei.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4190044121&ptid=1575136][img]http://bbs.xunlei.com/images/common/back.gif[/img][/url]
好是好，但好象总觉得有点恶搞中国功夫． [/quote]
也有同感，呵呵