查看完整版本: （好男版网王）王子老演技嫩 导演：让骂声更猛烈

（好男版网王）王子老演技嫩 导演：让骂声更猛烈

出自：[url=http://comic.QQ.com][color=#810081]http://comic.QQ.com[/color][/url] 2008年08月21日11:02 　 [url=http://www.chinanews.com.cn/][color=#0000ff]中国新闻网[/color][/url]　　
[img]http://img1.qq.com/comic/pics/12058/12058315.jpg[/img]
[align=center][url=http://comic.qq.com/z/ww/][size=2][color=#0000ff][/color][/size][/url][/align][align=center][url=http://comic.qq.com/z/ww/][size=2][color=#0000ff][/color][/size][/url][/align]
[align=center]近日，电视剧版《[url=http://comic.qq.com/z/wangqiuwangzi/][color=#0000ff]网球王子[/color][/url]》播出后，引来骂声一片。昨日记者连线该剧导演傅育东，他表示已有心理准备，希望听到更多骂声。[/align]《网球王子》是日本漫画家许斐刚人气作品，连载8年，拥有大批粉丝。电视剧《网球王子》播出后，网友从演员、人设、台词等各方面对其展开批判，对此，傅育东一一作了回应。
[align=center][url=http://comment4.comic.qq.com/axel/comment.htm?site=comic&id=1172665][color=#0000ff][/color][/url] [/align][b]质疑1：王子也太“老”了吧！[/b]
漫画里王子都是初中生，剧中演员显然年龄过大。一些典型的特征，如不二的眯眼、菊丸脸上的创可贴，都没有表现。当网球国神童变成了大学生，惊喜也会大打折扣吧！
回应：改编[url=http://comic.qq.com/][color=#810081]动漫[/color][/url]是艰巨的任务。制片方要求大部分演员要用“好男”，年龄肯定不符。原著里一些内容，中国也不允许在初中年龄背景下表现，所以“青春学园”改成“青春学院”，拉到大学生的层面。对于某些角色特征是刻意回避，因为电视剧要贴近现实，动漫则是极度脸谱化。艺术形态不同，表达方式肯定也不同。
[b]质疑2：念着咒语打网球？！[/b]
《[url=http://comic.qq.com/z/wangqiuwangzi/][color=#0000ff]网王[/color][/url]》的经典台词很多，比如龙马的“你还差得远呢”，手冢的“成为青学的支柱吧”，都成为粉丝们的口头禅，改成中文后显然气势不够，重复过度好像咒语。
回应：这是一部现代青春励志电视剧，只是借用了原著的人物及故事框架。原始的脚本完全翻自漫画，根本没法拍。动漫中有大量心理独白，电视剧必须通过人物对话和事件表现，否则节奏太慢，观众无法接受，所以台词修改量很大。
[b]质疑3：“好男儿”们会演戏吗？[/b]
“好男”演戏是该剧备受争议的重要原因。选秀出身的他们，不曾经过科班训练，能演好《网王》中性格各异的角色吗？
回应：秦俊杰是半职业的演员，他对角色力量的把握和掌控都不错，在行内受到了肯定。好男们确实既不专业也没经验，表演都会有缺陷。陈泽宇就真的不适合表演，柏栩栩太紧张，很硬，表演要松弛些会更好，张殿菲演得不错，但过于简单，戏需要更丰满。毛方圆主要是缺乏经验。张晓晨拿捏角色的感觉比较准，可以尝试走表演路线。他们都很努力，很用心，集体我可以打60分，基本完成了任务。
[b]质疑4：“年代戏达人”会拍青春剧吗？[/b]
今年40余岁的傅育东，遭遇青春洋溢的《网球王子》，难道不会觉得有代沟吗？
回应：我以前拍过类似题材，对其概念性理解。原著漫画太成功，电视剧不可能达到相同成绩，所以我只试图表达核心思想，表现一群年轻人从幼稚走向成熟，从个体融入集体的过程。服装、布景以及后期制作的网球特技，让剧集有很多流行元素。拍这个被骂是一定的，但我希望听到更多骂声，也希望能抛砖引玉，让国内出现更成熟的青春偶像剧。

这么烂，谁去看啊，好心就停拍啦，都不知道这玩意伤害了多少人的心灵~~
他这么喜欢被人骂说明他犯贱~
坚决不看这玩意~~
毫无意思~~
看溏心风暴还好~~学学人家香港~~真没出息~~
....疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼...
支持原著的就别去看这烂玩意

咳。。。。。中国的垃圾

xunleiforumssadleixun

中国做好事...我是支持的...但...中国做"这么好"的事......不要说支持....我想打人啊....!@#$!@#$@#$@!#$@#!$@#!$@#!$@#!$!@#$#$!@

xunleiforumsbrickleixun 这太..........动漫改电视我记得没几个有好评   人家日本都弄不好  你来弄不被骂死那怪事了

不想看可以不看,没人强迫你看!
至于导演,我不知道该说些什么!
"好男儿"演成这样已经很不错了,不要要求太苛刻了!

好男儿啊，虽然已经尽力了，但是烂作品毕竟还是烂作品

lajijiushilaji

你我不知道说什么了！！！！

[img]http://hiphotos.baidu.com/yellowbabysisi/pic/item/8b3bb63f507d2cfe54e723a5.jpg[/img]

不关心就是了xunleiforumshell_boyleixun

xunleiforumscannyleixun

xunleiforumsgoleixun

秦俊杰是半职业的演员，他对角色力量的把握和掌控都不错，在行内受到了肯定。好男们确实既不专业也没经验，表演都会有缺陷。陈泽宇就真的不适合表演，柏栩栩太紧张，很硬，表演要松弛些会更好，张殿菲演得不错，但过于简单，戏需要更丰满。毛方圆主要是缺乏经验。张晓晨拿捏角色的感觉比较准，可以尝试走表演路线。他们都很努力，很用心，集体我可以打60分，基本完成了任务。
导演你真行啊，他们都是照你说的演咧，还这样说人，ＢＳ你xunleiforumsburnleixun

好冷、。。。。。。。。。。。。。xunleiforumsbossleixun

没看过！xunleiforumsbossleixun

此片极其无聊

人物性格大多有严重问题，容易误导少年！（尽管原版网球王子的人物性格也有问题，但那毕竟是动画）

xunleiforumsbossleixun

看了终于忍住没有吐啊 !!!!

垃圾，演技还这么差

这么烂，谁去看啊，好心就停拍啦，都不知道这玩意伤害了多少人的心灵~~
他这么喜欢被人骂说明他犯贱~
坚决不看这玩意~~
毫无意思~~
看溏心风暴还好~~学学人家香港~~真没出息~~
....疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼疼...
支持原著的就别去看这烂玩意

真人和漫画是不能比的啊~~~~

xunleiforumssadleixun xunleiforumssadleixun

xunleiforumshell_boyleixun xunleiforumswhatleixun xunleiforumssadleixun

xunleiforumssadleixun 什么垃圾玩意

对垃圾没法评论...................

[size=7][color=mediumturquoise]还好没看，暗爽ing………………xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun xunleiforumsbyebyeleixun[/color][/size]

xunleiforumsbyebyeleixun

垃圾导演.说出这种话来..滚蛋吧你

导演垃圾!
拍出来的东西都是垃圾
两个字"垃圾"
三个字"好垃圾"
一部好漫画就这样被糟蹋....

人要脸啊

xunleiforumswhatleixun

xunleiforumscoldleixun xunleiforumscoldleixun

知足吧   他没把火影忍者   和死神拍成电视剧就不错了

垃圾
很垃圾
非常垃圾

中国好不容易拍了一个打击不要这么吗了吧！！！！！！！！

拍什么不好。我 的王子就这样被毁了 ！xunleiforumsadoreleixun

改成電影版會不會好點呢```想死亡筆記就改得很好```

xunleiforumsbossleixun

xunleiforumsbossleixun

[quote]原帖由 [i]gao6851143[/i] 于 2008-8-22 04:43 发表 [url=http://bbs.xunlei.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4191376242&ptid=1720149][img]http://bbs.xunlei.com/images/common/back.gif[/img][/url]
知足吧   他没把火影忍者   和死神拍成电视剧就不错了 [/quote]
这个好像更困难了吧~~~~~~~xunleiforumsgoleixun

简直是侮辱了网球！！！！xunleiforumshell_boyleixun

哎xunleiforumsburnleixun

xunleiforumsahleixun 跟我想的一样`拍得太垃圾了`想吐

我都不忍心去看xunleiforumshell_boyleixun

垃圾0...............................买酱油去

还好我没有去看啊。不过看上面的介绍就知道很烂的片了，自己都才打60分的作品你还想观众打多少分啊。

飘啊飘。。。
这种烂剧。。。

哎 要不我去演《网球王子》xunleiforumsbyebyeleixun

看了我就想吐~~~~狂吐三天

无敌烂片！！ 好意思拍？

顶好男儿，向韩国人学习才会征服日本

[img]http://hiphotos.baidu.com/doudingtaotao/pic/item/752686af9005f8d97cd92a9a.jpg[/img]xunleiforumsbaffleleixun

谁敢骂中国，谁就不是中国人！%#……2·@$(&$*&$*&$*$#&*$@#$#@@#^#@#@&#@#@^#%^

xunleiforumscryleixun

我看了第一集　龙马说话很呆版　完全演绎不出动画里的那种个性
我努力看到了第２集　一直持续无语状态　我撑着看完了
第３集　我终于没点下去xunleiforumsburnleixun

oh my god xunleiforumsopsleixun xunleiforumsopsleixun

本来看到网球王子出真人版;连续剧还是挺想看 的   可看到这些评论就不想看了

看了半集，吐了一天，囧·啊·

叫导演和编剧滚蛋
1.人家明明高中非弄大学
2.手纣(字打不出)被扁的一文不值
3.动作十分假
4,名字都非常恶心了
5.反对只看明星不看剧情的!!!!!xunleiforumshell_boyleixun

真的不知道说什么好，这电视剧真的不怎么样，演员表演太僵硬，导演应选一些较有实力的演员好男没经过比较系统的表演训练是不可以的。与漫画简直不能比。