cacties 2007-5-29 18:08
俳句创作
[size=3]一、什么是俳句?[/size]
[size=3]俳句是日本的一种文学小品。最初,“俳句”只被看成是一种简单的“文字游戏”,将“俳句”的地位提到艺术高度的,是松尾芭蕉(1644-1694)。松尾芭蕉出生在伊贺上野的一个贫苦的武士家庭。他从小就开始学俳句,29岁时来到了江户。当时在江户流行幽默诙谐、带文字游戏风格的俳句,芭蕉也常常作这样的俳句。[/size]
[size=3]大约在1680年左右,芭蕉将自己的草庵移到江户深川以后,他开始对俳句赋予更深的意义,并把“朴素幽雅”咏进俳句里,将俳句提升到艺术的地位。[/size]
[size=3]在19世纪,正冈子规(1867-1902)提出“俳句是文学”,为俳句奠定了日本代表性诗歌的地位。[/size]
[size=3]俳句是诗人/作者抓住一瞬间的心情或意识,在这静止的瞬间打开想像之门的“诗”。[/size]
[size=3]俳句用短短的三行创作出一个富有情趣的世界。它从自然、颜色、季节、对象物、惊奇开始,怀着对自然,包括人间的深厚感情进行展开。人既是自然的一部分又与自然共存,这种日本传统文化的思想是俳句的根基。[/size]
[size=3]俳句较多地采取象征和比喻手法,崇尚简洁、含蓄、雅淡。由于诗短,容易背诵和随时随地吟咏,日本从事业余创作的人很多。现代俳句也很发达。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]1、俳句的形式[/size]
[size=3]俳句的形式很简单。它分成5-7-5三行,一共17音节。这样就构成了短-长-短的形式。[/size]
[size=3]谁都能作俳句。俳句的最大的好处是不一定要押韵。你只要遵守短-长-短的原则,就能完成俳句。在作俳句时最重要的是“它象征着什么”。所以,虽然表面是用很简单的词语来解释其形象,但里面的构思很深奥。[/size]
[size=3]也可以说,俳句不是详细的说明,而是用语言来描绘的漂亮的油画。语言越少,作者越能在俳句中发挥自己的想像。作俳句时,作者不仅要注意心情和视觉,注意听觉也很重要。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]2、俳句的妙处[/size]
[size=3]读者不同,俳句的解释也不一样。因此,要作俳句的话,了解其国家的文化是很重要的。通过俳句,我们能够接触到各种各样的表现和情感,所以俳句可以说是一种能使人们超越国境互相交流的工具。作俳句布景会使大家享受其乐趣和美妙,也会进一步促进互相了解。[/size]
[size=3]俳句作完后,以诗为主题,试试画幅画儿吧。不必是名画。只要把自己的心情或想像中存在的感情或体验表现出来就可以了。可以画彩色的,也可以话黑白的。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]二、如何作俳句[/size]
[size=3]俳句的规则:[/size]
[size=3]1、俳句中必定要有一个季语:春夏秋冬[/size]
[size=3]“俳句”是提高人们对周围环境的意识,使人和自然密切结合。按传统规则,俳句一定要使用“季语”。俳句中常见的主题为人生之短暂、女性、动物、虫、树木、花、山、月、日出、雨、霞等的自然现象,其中一定包含季语。比如说,“冰凉的月亮”是冬天的季语,“樱花”是春天的季语,“萤火虫”是夏天的季语,“枫叶”是秋天的季语。季语是日本文学中很早以前就有的传统特征,体现着日本人珍惜欣赏季节的意识。这些“季语”会更加渗透到人的心里,向人们传达情景与感动。[/size]
[size=3]如果要以任何一个季节为对象,最好不直接使用起季节的名字,而使用与该季节有关的词语。[/size]
[size=3]例如:蝴蝶飞来 The butterfly comes [/size]
[size=3]正要落在野蔷薇 Descending to the wild rose[/size]
[size=3]想尝甜花蜜 Tasting sweet nectar[/size]
[size=3]因为有“蝴蝶”、“野蔷薇”、“甜花蜜”等词,虽然作者没说“春天”,但读者能感觉到是哪个季节。[/size]
[size=3][/size]
cacties 2007-5-29 18:08
[size=3]2、反映自己的世界和心情[/size]
[size=3]俳句不仅连接人和自然,而且,是一种清楚地观察和讲述事物的方法。因为俳句是很短的文章,所以在短短的[/size][size=3]3行中使人感受到作者的一瞬间的感动或刺激是很重要的。[/size]
[size=3]例如:两只小仓鼠[/size]
[size=3]齐齐快乐笼里住[/size]
[size=3]常伴我温书[/size]
[size=3]要做好俳句,作诗的人一定要好好地抓住对象,用正确的、具体的语言来作。因为,俳句能创造打动读者的感情的印象。也就是说,读者能直接看、接触、听、品尝、闻俳句。[/size]
[size=3]俳句基本上被认为是客观的诗,但是好的俳句能使读者感动,唤起他们的感情。有寂寞等沉重的感情,有美丽等微妙的意识,也有幽默、人生苦短等等。可是,由于这些感情被间接地唤起,所以不是通过解释,而是通过印象表达出来。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]3、抓住时光[/size]
[size=3]在现在的高速时代,俳句是放松自我、思考自己的人生的好方法。芭蕉说,俳句就是“那个瞬间、那个时期、那个地方”,最好的俳句都是根据现在的自己的体验而作的。[/size]
[size=3]为了作出好的俳句,我们要睁大眼睛,仔细地观察事物。[/size]
[size=3]在自己的意识清醒的时候,你能看出眼前的事物的本质。“看清本质”,回带给你惊奇、新鲜等情感。就是这样的情感使自己的人生更加感动。不要想使他人惊讶,也不要想震动别人,只要悠闲地在那里认识你的情况。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]三、随时随地作俳句[/size]
[size=3]好的俳句有时来源于很简单的事情,比如你的日常生活。[/size]
[size=3]也许你家有个人,也许你住在上千人口的大城市,可是你的生活和体验是独一无二的、是只能由你一个人表现出来的世界。[/size]
[size=3]俳句又是能向外国人表现自己国家的生活的一种方法。世界各国朋友通过你的俳句,能看到你的世界。你的佳人、学校、邻居、爱好、宠物、你家后院等等。你看,俳句的主题数不尽!试试观察一下各种各样的对象吧。[/size]
[size=3]例如:[/size]
[size=3]白天[/size]
[size=3]你每天起床后干什么?你怎样度过一天?愉快的一天?消沉的一天?跟谁一起过?在哪儿过?实际上,不必那么详细地说明。重要的是,表现你的生活中的一天是什么样的。[/size]
[size=3]夜里[/size]
[size=3]不论哪个国家都有它独特的夜晚。星空?恐怖的深夜?你怎样度过夜晚?[/size]
[size=3]炎热的夏天[/size]
[size=3]对你来说,使你想起夏天的是什么?你想让世界各国的人们怎样了解你的夏天呢?你喜欢夏天的哪部分?[/size]
[size=3]寒冷的冬天[/size]
[size=3]你住的地方,冬天冷不冷?你喜欢在寒冷的时候干什么?[/size]
cacties 2007-5-29 18:08
[size=3][/size]
[size=3]四、俳句创作的要领[/size]
[size=3]1、打开想像,不要局限与字面。[/size]
[size=3]2、生动形象,多用象征、比喻手法。[/size]
[size=3]3、语言通晓、流畅、规范。[/size]
[size=3]4、情感率真,不要成人化。[/size]
[size=3]5、构思巧妙,取材角度新颖、独特。[/size]
[size=3][/size]
[size=3]五、俳句范例[/size]
[size=3]1、我是一滴水 2、一杯茉莉花[/size]
[size=3] 云雾雨雪是我形 水中几朵小白花[/size]
[size=3] 四海我逍遥 芳香飘满家[/size]
[size=3] [/size]
[size=3]3、眼泪会滑冰 4、蝌蚪水中游[/size]
[size=3] 鼻子一酸溜出家 扭头扭尾扭屁股[/size]
[size=3] 冲到下巴上 像跳迪斯科[/size]
[size=3] [/size]
[size=3]5、雨爱讲笑话 6、清早去跑步[/size]
[size=3] 池塘笑出小酒窝 气喘吁吁回到家[/size]
[size=3] 青蛙叫呱呱 汗水滴滴答[/size]
[size=3] [/size]
[size=3]7、螃蟹上岸玩 8、江南水乡美[/size]
[size=3] 嘴里泡泡吐得欢 临水筑起居民楼[/size]
[size=3] 难道口不干 老少乐悠悠[/size]
cacties 2007-5-29 18:23
[size=3]排版错误[/size]
[size=3]重排[/size]
[size=3]五、俳句范例[/size]
[size=3]1、我是一滴水 2、一杯茉莉花[/size]
[size=3] 云雾雨雪是我形 水中几朵小白花[/size]
[size=3] 四海我逍遥 芳香飘满家[/size]
[size=3][/size]
[size=3]3、眼泪会滑冰 4、蝌蚪水中游[/size]
[size=3] 鼻子一酸溜出家 扭头扭尾扭屁股[/size]
[size=3] 冲到下巴上 像跳迪斯科[/size]
[size=3][/size]
[size=3]5、雨爱讲笑话 6、清早去跑步[/size]
[size=3] 池塘笑出小酒窝 气喘吁吁回到家[/size]
[size=3] 青蛙叫呱呱 汗水滴滴答[/size]
[size=3][/size]
[size=3]7、螃蟹上岸玩 8、江南水乡美[/size]
[size=3] 嘴里泡泡吐得欢 临水筑起居民楼[/size]
[size=3] 难道口不干 老少乐悠悠[/size]
489614243 2007-5-29 20:32
[size=5]呵呵!很好,支持一下这类贴 子[/size]
707098084 2007-5-29 21:44
[color=#ff0000][size=5]支持你[/size][size=7]朋友[/size][/color]
519830183 2007-5-29 22:27
[size=4][color=#ff0000]基本知识,支持![/color][/size]
wangjin2657 2007-5-31 13:44
[color=#ff0000][size=7]支持[/size][size=6]![/size][/color]
qingshuixiangli 2007-6-1 08:24
:lol
295380415 2007-6-2 06:02
[b][size=5][font=楷体_gb2312]师者,所以传道授业解惑也……[/font][/size][/b]
[b][size=5][font=楷体_gb2312]辛苦了,仙人![/font][/size][/b]
seefeeling 2007-8-9 11:53
楼上的说什么